Lost in translation

P: По отзывам прессы спектакль «Оскар» стал знаменательным событием на московской сцене, «первой ласточкой» в деле возрождения традиций настоящей русской антрепризы?
R: λαμπρά μαβιά, και κίτρινη όχθη, όλα.
?: Deixo a questão: Para quando uma separação absoluta dos públicos?